Syarat-syarat Penggunaan ini menjabarkan peraturan bagi pengunjung ("Situs Kami") HARAP BACA SYARAT-SYARAT INI DENGAN SEKSAMA. Situs kami dimiliki dan dikelola oleh Conceptus, Inc ("Conceptus"). Syarat-syarat Penggunaan ini tidak berlaku untuk situs web Conceptus lainnya. Anda harus memeriksa syarat-syarat penggunaan yang tertera dalam situs web Conceptus and Essure lainnya ketika mengunjunginya

Syarat-syarat Penggunaan ini terakhir kali diperbaharui pada tanggal 31 Oktober 2002. Kami bisa merubah dan memperbaharui Syarat-syarat Penggunaan ini kapan saja dengan menampilkan Syarat-syarat Penggunaan yang telah dirubah dalam Situs Kami. Harap periksa Syarat-syarat Penggunaan setiap kali Anda mengunjungi Situs Kami. Dengan menggunaan Situs Kami, berarti Anda menerima dan menyetujui versi terbaru Syarat-syarat Penggunaan dan Kebijakan Privadi pada Situs Kami.

Informasi dalam Situs kami berkaitan dengan produk dan layanan yang diberikan oleh Conceptus. Materi di Situs Kami hanya untuk memberikan informasi pendidikan umum pada Anda. Informasi yang Anda baca di Situs Kami tidak dapat menggantikan hubungan Anda dengan dokter Anda. Conceptus tidak melakukan praktek kedokteran atau memberikan layanan medis atau saran medis, dan informasi di Situs Kami jangan dianggap sebagai saran medis. Anda harus selalu membicarakan diagnosa dan perawatan kesehatan dengan dokter Anda.

Informasi mengenai kesehatan cepat berubah. Karena itu, yang paling tepat adalah mengonfirmasikan informasi dengan dokter Anda.

Situs Kami memuat informasi mengenai produk-produk yang diizinkan di Amerika Serikat, dan ditujukan bagi orang-orang yang menetap di Amerika Serikat. Jika Anda tinggal di luar Amerika Serikat, Anda bisa melihat informasi di Situs Kami mengenai berbagai produk yang tidak tersedia atau tidak diizinkan di negara Anda.

Materi dalam Situs kami merupakan milik Conceptus dan izinnya dipegang oleh Conceptus. Materi dalam Situs Kami dilindungi oleh undang-undang hak cipta Amerika Serikat dan luar Amerika Serikat. Ada beberapa peraturan penting mengenai tindakan menyalin materi ini. Anda boleh men-download, mencetak salinan atau mengirimkan materi dalam Situs Kami melalui email, tapi hanya untuk digunakan secara pribadi dan non komersil. Bila Anda men-download, mencetak salinan materi atau mengirimkan email berisikan materi dalam Situs Kami, Anda juga harus mencantumkan semua hak cipta dan pemberitahuan lain yang ada dalam materi tersebut, termasuk pemberitahuan hak cipta di bagian bawah halaman.

Kami juga merupakan pemilik nama-nama yang kami gunakan untuk produk dan layanan dalam Situs Kami, dan semua nama tersebut dilindungi oleh undang-undang merek dagang Amerika Serikat dan luar Amerika Serikat. Tanda ^® setelah nama pada Situs Kami menunjukkan bahwa merek dagang tersebut telah terdaftar di Amerika Serikat. Tanda ™ setelah nama pada Situs kami menunjukkan bahwa merek dagang tersebut tidak terdaftar. Semua merek dagang menjadi milik para pemiliknya masing-masing.

Mungkin ada beberapa peraturan khusus mengenai penggunaan materi yang disediakan pada bagian tertentu dalam Situs Kami. Peraturan khusus ini akan diposkan dekat materi ini.

Jika Anda menggunakan materi atau merek dagang pada Situs kami dengan cara yang tidak dengan jelas diizinkan oleh Syarat-syarat Penggunaan ini, berarti Anda melanggar kesepakatan Anda dengan kami dan mungkin melanggar hak cipta, merek dagang, dan undang-undang lain. Bila demikian, otomatis kami membatalkan izin Anda dalam menggunakan Situs Kami. Judul semua materi tetap merupakan milik kami atau milik penulis materi dalam Situs Kami. Hak cipta yang tidak dijamin secara jelas adalah dilindungi.

Dengan ini Anda mendapat izin yang tidak eksklusif, terbatas, dan dapat dibatalkan untuk menautkan ke Situs Kami. Conceptus sewaktu-waktu berhak membatalkan iziin ini secara umum, atau membatalkan hak Anda dalam menggunakan tautan tertentu. Jika Conceptus membatalkan izin ini, Anda setuju memindahkan dan menonaktifkan segala dan semua tautan Anda ke Situs Kami dengan seketika.

Anda setuju bahwa Anda tidak menampilkan tautan ke Situs Kami dengan sedemikian rupa sehingga berkaitan dengan iklan atau tampak seperti dukungan terhadap perusahaan, produk, atau layanan apapun. Anda setuju bahwa tautan tersebut tidak akan terlihat dalam situs web yang oleh orang normal mungkin akan dianggap tidak senonoh, memfitnah, melecehkan, terlalu menghina, atau jahat. Dalam keadaan apapun, Anda dilarang "membingkai” Situs Kami atau semua isinya atau bagian salinan dari Situs kami ke suatu server. Anda setuju untuk tidak menampilkan atau menggunakan logo atau merek dagang Conceptus atau Essure dengan cara apapun tanpa izin tertulis sebelumnya dari kami.

Situs Kami mungkin memuat tautan ke situs-situs web yang tidak dikelola oleh Conceptus. Kami menyediakan semua tautan ini untuk kenyamanan Anda, tapi kami tidak memeriksa, mengontrol, atau memantau materi pada situs web lain. Situs-situs web ini mungkin memuat informasi mengenai penggunaan produk Conceptus yang belum diizinkan di Amerika Serikat. Kami tidak mengontrol atau mendukung informasi semacam ini. Kami tidak bertanggung jawab atas kinerja situs-situs web lain maupun atas perjanjian bisnis Anda dengan mereka. Dalam menggunakan situs-situs web ini, Anda tunduk pada syarat-syarat penggunaan situs-situs web tersebut, termasuk kebijakan privasinya.

CONCEPTUS MENYEDIAKAN SITUS KAMI DAN LAYANAN KAMI “SEBAGAIMANA ADANYA” DAN TANPA JAMINAN ATAU SYARAT APAPUN, BAIK YANG TERSURAT MAUPUN YANG TERSIRAT, ATAU MENURUT UNDANG-UNDANG. CONCEPTUS SECARA KHUSUS MENOLAK SEGALA JAMINAN YANG TERSIRAT ATAS BUKTI HAK, DAYA JUAL, KELAYAKAN UNTUK TUJUAN TERTENTU DAN PENYALAHGUNAAN HAK-HAK. CONCEPTUS TIDAK MENYATAKAN ATAU MENJAMIN BAHWA MENGGUNAKAN SITUS KAMI AKAN BEBAS DARI GANGGUAN ATAU KESALAHAN. ANDA BERTANGGUNG JAWAB UNTUK BERSIKAP HATI-HATI DEMI MEMASTIKAN BAHWA SEMUA ISI YANG MUNGKIN ANDA PEROLEH DARI SITUS KAMI ADALAH BEBAS VIRUS DAN BEBAS DARI SEGALA KODE KOMPUTER LAIN YANG MUNGKIN BERSIFAT MERUSAK.

Sebagian negara bagian tidak mengizinkan batasan pada jaminan yang tersirat, jadi satu batasan atau lebih pada batasan di atas mungkin tidak berlaku bagi Anda.

ANDA SETUJU BAHWA CONCEPTUS MAUPUN SEMUA ORANG ATAU SEMUA PERUSAHAAN YANG BERKAITAN DENGAN CONCEPTUS TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS SEGALA KERUSAKAN YANG TERJADI KARENA ANDA MENGGUNAKAN ATAU TIDAK DAPAT MENGGUNAKAN SITUS KAMI ATAU MATERI DALAM SITUS KAMI. PERLINDUNGAN INI MENCAKUP TUNTUTAN YANG BERDASARKAN PADA JAMINAN, KONTRAK, KERUGIAN, PERTANGGUNGAN JAWAB YANG KETAT, DAN SEGALA TEORI HUKUM LAINNYA. PERLINDUNGAN INI MELIPUTI CONCEPTUS, SEMUA PEJABAT, DIREKTUR, KARYAWAN, AGEN, DAN PEMASOKNYA YANG DISEBUTKAN DALAM SITUS KAMI. PERLINDUNGAN INI MELIPUTI SEMUA KERUGIAN YANG TERMASUK, TAPI TIDAK TERBATAS PADA, KERUSAKAN SECARA LANGSUNG ATAU TIDAK LANGSUNG, YANG KHUSUS, YANG KEBETULAN, YANG MERUPAKAN AKIBAT, YANG BERSIFAT SEBAGAI PERINGATAN, DAN GANTI RUGI KERUSAKAN, LUKA PRIBADI/KEMATIAN AKIBAT KELALAIAN, KERUGIAN, ATAU KERUSAKAN AKIBAT KEHILANGAN DATA ATAU GANGGUAN BISNIS.

Selain semua peraturan dalam Syarat-syarat Penggunaan dan Kebijakan Privasi dalam Situs Kami, Anda mungkin tunduk pada syarat-syarat tambahan yang mungkin berlaku ketika Anda mengakses layanan tertentu atau materi pada bagian tertentu dalam Situs Kami, misalnya ketika Anda melakukan pendaftaran untuk mendapatkan materi. Harap baca Kebijakan Privasi kami untuk mempelajari cara kami melindungi dan menggunakan informasi yang dikumpulkan melalui Situs Kami.

Jika ketetapan dari Syarat-syarat Penggunaan ini ternyata dianggap tidak sah oleh pengadilan manapun yang memiliki yurisdiksi yang kompeten, ketidakabsahan ketetapan tersebut tidak akan mempengaruhi keabsahan ketetapan lainnya dari Syarat-syarat Penggunaan ini, yang akan tetap memiliki kekuatan hukum dan pengaruh yang sepenuhnya. Tidak ada surat pelepasan tuntutan dari semua Syarat-syarat Penggunaan ini yang akan dianggap sebagai surat pelepasan tuntutan lebih lanjut atau yang berkelanjutan dari syarat dan ketentuan semacam itu atau syarat dan ketentuan lainnya.

Jika Anda melanggar Syarat-syarat Penggunaan dan Kebijakan Privasi ini dengan cara yang membahayakan orang lain, berarti Anda setuju memberikan ganti rugi, membela dan melepaskan Conceptus dari segala pertanggungan jawab atas kerusakan tersebut.

Anda dan Conceptus merupakan kontraktor independen, dan tidak ada agen, kemitraan, usaha patungan, hubungan antara atasan-karyawan atau penjual waralaba-pembeli waralaba yang dimaksudkan atau dibuat oleh Syarat-syarat Penggunaan ini.

Syarat-syarat Penggunaan ini akan diatur seluruhnya oleh undang-undang Negara Bagian California. Kami tidak menjamin akses yang berkesinambungan, bebas gangguan atau yang aman ke Situs kami, dan pengoperasian Situs Kami mungkin terganggu oleh berbagai faktor di luar kontrol kami. Jika ketetapan manapun dari Syarat-syarat Penggunaan ini dianggap tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan, ketetapan tersebut akan ditiadakan dan ketetapan lainnya akan diterapkan. Anda setuju bahwa Syarat-syarat Penggunaan ini dan semua kesepakatan yang terkait dapat ditetapkan secara otomatis oleh Conceptus, dengan pertimbangan kami sendiri, kepada pihak ke tiga jika terjadi merger atau akuisisi. Kegagalan kami untuk mengambil tindakan atas pelanggaran yang dilakukan oleh Anda atau orang lain tidak menghapuskan hak kami untuk bertindak atas pelanggaran serupa atau pelanggaran berikutnya.